header image

[Sign Up Now] to Receive Our FREE Daily SCVTV-SCVNews Digest by E-Mail

Inside
Weather


 
Calendar
Today in
S.C.V. History
December 18
1929 - Swift justice: Thomas Vernon sentenced to life in prison for Saugus train derailment & robbery 1 month earlier [story]
Tom Vernon


“Memory Insertion Capsule.” Photos by Nikolay Maslov, photos and text courtesy of UCR ARTSblock.

Historical depictions of space exploration in modern media reflect a landscape void of multicultural influence, leaving little room for imagining possible diverse futures.

California State University, Northridge Central American studies professor Beatriz Cortez has sought to encourage an alternative to these depictions by fusing her scholastic studies and artistic production into two space vessels scheduled for display from Sept. 16, to Feb. 4, 2018, in “Mundos Alternos: Art and Science Fiction in the Americas,” an exhibition that highlights the work of Latino artists from throughout the U.S. at the University of California, Riverside ARTSblock in Riverside.

“The ‘Memory Insertion Capsule’ is an interactive sculpture with the look of a space vessel,” Cortez said. “In its interior, it has furniture meant to evoke a home built in the LA Vernacular style: a fireplace, a desk, bookshelves, a large trunk and a tent that serves as living quarters and as a station for viewing the cosmos. The interior includes a multimedia helmet that allows one viewer at a time to participate in the Memory Insertion Program.

“If I had to go in a space capsule because I couldn’t live on earth anymore, I’d want it to feel like a home,” Cortez said in an interview with The New York Times.

“The helmet displays archival research from eugenics programs that were implemented in Southern California in the early twentieth century,” Cortez continued. “It also invites viewers to imagine a future where Indigenous peoples participate in advancing technology, aesthetics, and culture.”

“Nomad 13,” a collaboration with LA-based artist Rafa Esparza, takes the form of an unconventional space capsule, built of adobe bricks and steel. “It houses a garden of plants indigenous to the Americas — evoking a long history of migrating plants,” Cortez said.

“Cultivated by the Inca, Maya and Aztec civilizations, these ancient species are known for their wholesome nutritional qualities and profound spiritual meanings,” stated one of the exhibition curators, Joanna Szupinska-Myers. “In symbolically sending these plants into the cosmos, the artists evoke the real ongoing experiments of NASA, aimed at growing fresh food for future space travelers.”

The exhibition brings together works by nearly three dozen contemporary artists and collectives from across the Americas, who use science fiction to imagine new realities and alternate worlds, according to ARTSblock Executive Director Sheila Bergman.

“‘Mundos Alternos’ will present artworks that together provocatively address issues of identity, nationhood and transnational politics,” Bergman said.

Born in El Salvador, Cortez — a writer and an artist — holds a Master of Fine Arts from the California Institute of the Arts, and a doctorate in Latin American literature from Arizona State University. She is a recipient of the California Community Foundation Fellowship for Visual Artists for 2017.

Her work explores simultaneity, existence in different temporalities and different versions of modernity, particularly in relation to memory and loss. This includes the aftermath of war, and the experience of immigration in relation to imagining possible futures.

“Nomad 13.” Photos by Nikolay Maslov, photos and text courtesy of UCR ARTSblock.

Cortez has exhibited her work nationally in Los Angeles, San Francisco, Washington, District of Columbia, New York, Minneapolis, Miami and Marfa, Texas, and internationally in El Salvador, Costa Rica, Guatemala and Ecuador.

The exhibition encompasses the 11,000 square feet that comprise the changing exhibition galleries at the three ARTSblock venues: the California Museum of Photography, Culver Center of the Arts and Sweeney Art Gallery. An opening reception for the exhibition is scheduled for Saturday, Sept. 30, from 6 p.m. to 9 p.m.

“Mundos Alternos” is curated by Robb Hernández, Assistant Professor of English at UCR; Tyler Stallings, Artistic Director of the Culver Center of the Arts; and Joanna Szupinska-Myers, Senior Curator of Exhibitions at the California Museum of Photography. Kathryn Poindexter, CMP Assistant Curator, is Project Manager.

This exhibition is sponsored by the Getty Foundation as a part of “Pacific Standard Time: LA/LA,” an initiative of the Getty in collaboration with arts institutions across Southern California. The project is a far-reaching and ambitious exploration of Latin American and Latino art in dialogue with Los Angeles, taking place from September 2017 through January 2018 at more than 70 cultural institutions from Santa Barbara to San Diego, and from Los Angeles to Palm Springs. The presenting sponsor is Bank of America.

Comment On This Story
COMMENT POLICY: We welcome comments from individuals and businesses. All comments are moderated. Comments are subject to rejection if they are vulgar, combative, or in poor taste.
REAL NAMES ONLY: All posters must use their real individual or business name. This applies equally to Twitter account holders who use a nickname.

1 Comment

  1. SCVTeamM says:

    Thank you for posting this @SCVNEWS, it was interesting and insightful.

Leave a Comment


HIGHER EDUCATION LINKS
LOCAL COLLEGE HEADLINES
Wednesday, Dec 17, 2025
The study of bones from the largest collection of Neandertal remains in Northern Europe has revealed evidence of selective cannibalism targeting Neandertal females and children between 41,000 and 45,000 years ago.
Wednesday, Dec 17, 2025
Southern California’s iconic Joshua trees are in bloom, and California State University, Northridge’s environmental biologists are asking the public’s help in figuring out why and what it means for the trees’ future.
Wednesday, Dec 17, 2025
The University Library at California State University, Northridge has completed the processing and cataloging of the Los Angeles Jewish Federation Community Relations Committee (CRC) Archives, spanning from 1921 to 2000, providing researchers and the public access to one of the most comprehensive archives documenting the Jewish community’s role in combating antisemitism, fascism and discrimination in Southern California and beyond.
Tuesday, Dec 16, 2025
The Santa Clarita Community College District Board of Trustees will host its annual organizational and business meeting on Wednesday, Dec. 17.
Monday, Dec 15, 2025
The Santa Clarita Community College District has officially begun a nationwide search for its next Superintendent-President.
Keep Up With Our Facebook

Latest Additions to SCVNews.com
Do you have a passion for swimming and a desire to make an impact in your community? The city of Santa Clarita is seeking individuals with strong customer service skills and a commitment to community engagement to join its lifeguard team.
Applications Are Open for the Summer 2026 Lifeguard Season
Santa Clarita Valley residents need to put down the yule log and refrain from all residental wood burning fires on Friday, Dec. 19.
Dec. 19: No Burn Day Alert Issued for SCV, South Coast Air Basin
U.S. Rep. George Whitesides (D-Aqua Dulce), announced the winners of the 2025 Congressional App Challenge for California’s 27th Congressional District: the “MathViz” team led by local Academy of the Canyons student, Gautham Korrapati.
Whitesides Announces 2025 Congressional App Challenge SCV Winners
The Mardi Gras Madness 1K/5K/10K, set for March 1, in Santa Clarita, is more than a race, it’s a celebration of health, community and giving back. Now through Wednesday, Dec. 24, take $10 OFF race registration with promo code WINTER10 at checkout.
March 1: JCI Santa Clarita Holds Mardi Gras Madness 1K/5K/10K Runs
Theatre Extempore will present the all time classic musical The Fantasticks, 8-10 p.m. Jan. 9-11. 15-18 at The MAIN.
Jan. 9: Premiere of ‘The Fantasticks’ Presented by Theatre Extempore
West Ranch High School senior Braulio Castillo (17) never did any long-distance running before high school, but what he has accomplished in that demanding discipline since taking it up is impressive. And, so far his senior year, it is phenomenal.
West Ranch Runner Going the Distance
Powerlab Studio will hold its grand opening and ribbon cutting 4:30-5 p.m. Thursday, Jan. 8 at 28110 Newhall Ranch Road, Valencia, CA 91355.
Jan 8: Powerlab Studio Grand Opening, Ribbon Cutting
B2 Entertainment will have a Cookies With Santa event, 3-5 p.m. Sunday, Dec. 21 at 21516 Golden Triangle Road, Santa Clarita, CA 91350.
Dec. 21: Cookies With Santa at MB2 Entertainment
The College of the Canyons soccer programs will be hosting 'Friday Night Footy,' small-sided pick-up games, running on Friday evenings Jan. 2 through June 26 at the COC Soccer Facility.
Jan. 2-June 26: Cougars Soccer Programs to Host ‘Friday Night Footy’
College of the Canyons sophomore pitcher Nichole Muro will continue her academic and athletic career at Cumberland University after signing with the Phoenix softball program.
Muro Signs with Cumberland University Softball Program
College of the Canyons men's basketball won its fourth straight contest in an 80-72 affair at Napa Valley College on Monday afternoon, Dec. 15 as freshman Julius Washington led all scorers with 20 points.
Cougars Win Fourth Straight 80-72 at Napa Valley
Canyons women's basketball snapped a five-game losing streak with a 60-44 win over Diablo Valley College during the final day of action at the Napa Valley Storm Surge tournament on Saturday, Dec. 13.
Canyons Finishes Tourney Weekend with 60-44 Win Over Diablo Valley
1929 - Swift justice: Thomas Vernon sentenced to life in prison for Saugus train derailment & robbery 1 month earlier [story]
Tom Vernon
The Newhall School District Board of Trustees met on Tuesday, Dec. 16 for its annual organiational meeting.
Newhall School Board Elects Rachelle Haddoak 2026 Board President
The Los Angeles County Sheriff’s Department  Forensic In-Patient Step Down program’s success has led to an annual graduation that not only celebrates the participants for the progress they have made in the program but also acknowledges the department’s commitment to excellence in custody operations. 
LASD Custody Division Honors Inmates on the Path of Recovery and Success
The study of bones from the largest collection of Neandertal remains in Northern Europe has revealed evidence of selective cannibalism targeting Neandertal females and children between 41,000 and 45,000 years ago.
Research by CSUN Prof Finds Neandertal Selective Cannibalism 45,000 Years Ago
State Superintendent of Public Instruction Tony Thurmond today announced that registration is open for the second annual School Leadership to End Hate Winter Institute, co-hosted by the California Department of Education and the California Teachers Collaborative for Holocaust and Genocide Education.
State Education Dept. to Address Rising Antisemitism, Hate
The Los Angeles County Sheriff’s Department was awarded a $134,000 grant from the California Office of Traffic Safety
LASD Crime Lab Awarded Grant to Bolster Testing for DUI Cases
Southern California’s iconic Joshua trees are in bloom, and California State University, Northridge’s environmental biologists are asking the public’s help in figuring out why and what it means for the trees’ future.
CSUN Researchers Call for Public’s Help in Documenting Joshua Trees’ Surprise Out-of-Season Bloom
The California Department of Motor Vehicles today issued its decision in the Tesla administrative case, adopting the administrative law judge’s proposed decision
DMV Finds Tesla Violated California State Law With ‘Autopilot’ Terms
Starting January 1, 2026, Santa Clarita Transit is launching Fare Capping, meaning once riders hit the daily or weekly cap, the rest of their local rides are free.
Santa Clarita Transit Launches Fare Capping Beginning January 2026
The University Library at California State University, Northridge has completed the processing and cataloging of the Los Angeles Jewish Federation Community Relations Committee (CRC) Archives, spanning from 1921 to 2000, providing researchers and the public access to one of the most comprehensive archives documenting the Jewish community’s role in combating antisemitism, fascism and discrimination in Southern California and beyond.
CSUN University Library Announces Completion of Jewish Community Archives Processing (1921–2000)
1839 - Judge John F. Powell born in Galway, Ireland [story]
John F. Powell
The Santa Clarita Valley Chamber of Commerce Awards + Installation 2026 will be hosted this year at California Institute of the Arts on Friday, Feb. 13.
Chamber Opens Nominations for SCV Business Choice Awards
SCVNews.com